Dice la crónica de la ópoca referido a los premios de la Muestra Industrial y Comercial de 1936 organizada por la Sociedad Comercio e Industria:
"Tal como se ha fjado, poco después de las 19 horas, efectuóse ante la presencia de extraordinaria cantidad de público, el acto de la entrega de los premios a los expositores que habían sido discernidos po el Gran Jurado de Honor. Esta ceremonia que fue seguida por la concurrencia con muchísimo intéres, contó con el auspicio del jefe de la comuna, señor Borchex, que tuvo la gentileza de distribuir personalmente a los agraciados, los premios correspondientes en el orden que a continuación se detalla:
-Mattiazzi y Cía.: Gran Premio Sociedad Comercio e Industria. Medalla de oro.
-Siam Di Tella Ltda.: Refrigeración. Gran Premio Sociedad Comercio e Industria de Junín.
-Juan Dani, marmolería: Premio Presidente de la Nación, medalla de oro.
-F. Tassara y Cía.: Molino Harinero y Fábrica de fideos. Premio: Ministerio de Agricultura de la Nación. Plaqueta.
-García y Alberdi, premio: Ministerio de Obras Públicas de la Provincia de Buenos Aires, plaqueta
-Galdeano, Pereyra y Campini, premio: Cámara de Diputados de la Nación, plaqueta.
-Cervecería Guerriero: premio Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires, medalla de oro.
-Pascual D. Cirigliano: premio Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, plaqueta.
-Carlos Rinaldi, gran premio: Municipalidad de Junín, medalla de oro.
-Angel Mascetti, gran premio: Banco de Junín, medalla de oro.
-Aresani Hnos., gran premio: Rotary Club de Junín, medalla de oro.
-José González B.: premio Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-De Lucca y Zapata, premio Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-Barberou Hnos.: premio Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-Giacobini y Cía.: premio Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-Morea e hijos, premio Municipalidad de Junín, Medalla de oro.
-Baldomero Fernández e hijos, premio: Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-Cooperativa "La Equidad", premio Municipalidad de Junín, medalla de oro.
-Industria Jabonera de Junín, premio Unión Industrial Argentina, plaqueta.
-Buisán Hnos. Premio: presentación Copa Banco Provincia de Buenos ires.
-Francisco Benzi e hijo, Copa Ferrocarril Buenos Aires al Pacífico.
-Ludovico Rampellini, premio. Sociedad Comercio e Industria, medalla de oro.
-Francisco De Ciervo, premio Sociedad Comercio e Industria, medalla de oro.
-Perrone y Tomino, premio. Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de oro.
-Angel Puricelli, premio: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de oro.
-José Nanni, premio Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de oro.
-Fratamico Hnos. premio: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de oro.
-Castellazzi Hnos.: premio Presentación Copa Sociedad Comercio e Industria de Junín.
-Carlos A. Panizza, Copa Siam Di Tella Ltda.
-Genaro D`Aulerio: Copa Sociedad Comercio e Industria de Junín.
-Antonio Tomassone, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Luis Zanini, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Máximo Bellusci, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín.
-Rosario Lanzafame, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Amadora López y Hnos., premio estímulo. Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-R. Lister y Cía. Premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-E. C. Dimarco, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Compañía de Electricidad del Sud Argentino S.A. Premio estímulo. Sociedad Comercio e Industria. medalla de plata.
-Víctor Alvarez Rea, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Mazzadi Hnos. y Cía.: premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Sociedad Belgrano de Protección a la Niñez: premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Caliri y Marcilla, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Termas Villavicencio S.A.: premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medala de plata.
-Martín y Cía. Ltda, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Yuquery, premio estímulo, Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-A. M. Athrman y Cía, premio estímulo. Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Bertero Hnos., premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Sociedad Anónima Arizú, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Frigorífico Armour de La Plata: premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Emilia de Ayala, premio estímulo, Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Clelia Blasi, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Antonia Rodríguez, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria, medalla de plata.
-Academia Moreno, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria, medalla de plata.
-Daniel Toscani, premio estímulo. Sociedad Comercio e Industria, medalla de plata.
Lorenzo J. Villalba, Isidro Palumbo, A. J. Saggese, Julián Elías Hnos., Gregorio Troiano, Alfredo De Nicolo, Pietrobón Hnos., Ferrocarril Central Argentino, Mazzadi Hnos., Juan R. Ribas, E. y J. Cariboni, Tomás Pérez, Luis Boeto, Bianchetti Hnos., Salvador Bertotti, Palumbo y Mesa, Hiram Lanza, Saint Hnos., La Marplatense, General Electric S.A., Donato Ruggero, Nestle, Thyssen Lamental. Todos ellos con medalla de plata de Sociedad Comercio e Industria de Junín.
Se adjudicaron diplomas a los siguientes expositores: Unión Telefónica, Chadopif, Cervecería La Africana, Angel Soria, Angel Masari y A. Medina (Paco el loco).
VICTOR ALVAREZ REA
En un amplio edificio y un buen surtido interior de artículos de almacén, se levanta en la calle Pellegrini, el comercio de propiedad del señor Vicente Alvarez Rea.
"Su liberalidad para la venta -dice el artículo escrito en 1936- unido a la modicidad de los artículos que vende le ha permitido ganarse el privilegio de muchos hogares para sus compras.
MAXIMO BELLUSCI
La conocida sastrería de don Máximo Bellusci presentó dos modelos de trajes de su creación, que fueron reveladores fieles de su exquisito gusto y conocimiento en la materia. Demostró así en forma palmaria el porqué de la preferencia que el público le dispensa.
JOYERIA TOMASONE
Ha dejado de ser un vaticinio para convertirse en realidad, el éxito comercial de la Joyería Tomasone. Su rpopietario señor Antonio Tomasone, ha sabido encauzar el negocio mediante su habilidad y constancia para su trabajo. En su taller se fabrican anillos y otras joyas, dedicándose a la vez, a la venta de artículos finos para regalos.
BUISAN HNOS.
El metraje mayor de terreno lo ocupó la importante firma Buisan Hnos. en representación de los productos de la General Motors. Un conjunto de coches de admirable construcción, dio origen para que fuera visitado sin intermitencias por el público en los distintos días que duró el certamen. En pleno centro del stand fue demostrado y admirado, a la vez, el trabajo del motor Chevrolet en su ritmico movimiento de sus ruedas articuladas.
JOYERIA TROIANO
Esta antigua relojería, joyería y platería estuvo también presente con un bien arreglado stand en la exposición que nos ocupa.
Exhibió especialmente artículos de plata labrada de su fabricación, muchos de los cuales fueron elaborados a la vista del público, que seguía con interés y curiosidad las distintas fases de la operación a cargo de un especialista en la materia.
"Tal como se ha fjado, poco después de las 19 horas, efectuóse ante la presencia de extraordinaria cantidad de público, el acto de la entrega de los premios a los expositores que habían sido discernidos po el Gran Jurado de Honor. Esta ceremonia que fue seguida por la concurrencia con muchísimo intéres, contó con el auspicio del jefe de la comuna, señor Borchex, que tuvo la gentileza de distribuir personalmente a los agraciados, los premios correspondientes en el orden que a continuación se detalla:
-Mattiazzi y Cía.: Gran Premio Sociedad Comercio e Industria. Medalla de oro.
-Siam Di Tella Ltda.: Refrigeración. Gran Premio Sociedad Comercio e Industria de Junín.
-Juan Dani, marmolería: Premio Presidente de la Nación, medalla de oro.
-F. Tassara y Cía.: Molino Harinero y Fábrica de fideos. Premio: Ministerio de Agricultura de la Nación. Plaqueta.
-García y Alberdi, premio: Ministerio de Obras Públicas de la Provincia de Buenos Aires, plaqueta
-Galdeano, Pereyra y Campini, premio: Cámara de Diputados de la Nación, plaqueta.
-Cervecería Guerriero: premio Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires, medalla de oro.
-Pascual D. Cirigliano: premio Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, plaqueta.
-Carlos Rinaldi, gran premio: Municipalidad de Junín, medalla de oro.
-Angel Mascetti, gran premio: Banco de Junín, medalla de oro.
-Aresani Hnos., gran premio: Rotary Club de Junín, medalla de oro.
-José González B.: premio Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-De Lucca y Zapata, premio Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-Barberou Hnos.: premio Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-Giacobini y Cía.: premio Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-Morea e hijos, premio Municipalidad de Junín, Medalla de oro.
-Baldomero Fernández e hijos, premio: Municipalidad de Junín. Medalla de oro.
-Cooperativa "La Equidad", premio Municipalidad de Junín, medalla de oro.
-Industria Jabonera de Junín, premio Unión Industrial Argentina, plaqueta.
-Buisán Hnos. Premio: presentación Copa Banco Provincia de Buenos ires.
-Francisco Benzi e hijo, Copa Ferrocarril Buenos Aires al Pacífico.
-Ludovico Rampellini, premio. Sociedad Comercio e Industria, medalla de oro.
-Francisco De Ciervo, premio Sociedad Comercio e Industria, medalla de oro.
-Perrone y Tomino, premio. Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de oro.
-Angel Puricelli, premio: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de oro.
-José Nanni, premio Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de oro.
-Fratamico Hnos. premio: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de oro.
-Castellazzi Hnos.: premio Presentación Copa Sociedad Comercio e Industria de Junín.
-Carlos A. Panizza, Copa Siam Di Tella Ltda.
-Genaro D`Aulerio: Copa Sociedad Comercio e Industria de Junín.
-Antonio Tomassone, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Luis Zanini, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Máximo Bellusci, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín.
-Rosario Lanzafame, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Amadora López y Hnos., premio estímulo. Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-R. Lister y Cía. Premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-E. C. Dimarco, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Compañía de Electricidad del Sud Argentino S.A. Premio estímulo. Sociedad Comercio e Industria. medalla de plata.
-Víctor Alvarez Rea, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Mazzadi Hnos. y Cía.: premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Sociedad Belgrano de Protección a la Niñez: premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Caliri y Marcilla, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Termas Villavicencio S.A.: premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medala de plata.
-Martín y Cía. Ltda, premio estímulo: Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Yuquery, premio estímulo, Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-A. M. Athrman y Cía, premio estímulo. Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Bertero Hnos., premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Sociedad Anónima Arizú, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Frigorífico Armour de La Plata: premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Emilia de Ayala, premio estímulo, Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Clelia Blasi, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria de Junín, medalla de plata.
-Antonia Rodríguez, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria, medalla de plata.
-Academia Moreno, premio estímulo Sociedad Comercio e Industria, medalla de plata.
-Daniel Toscani, premio estímulo. Sociedad Comercio e Industria, medalla de plata.
Lorenzo J. Villalba, Isidro Palumbo, A. J. Saggese, Julián Elías Hnos., Gregorio Troiano, Alfredo De Nicolo, Pietrobón Hnos., Ferrocarril Central Argentino, Mazzadi Hnos., Juan R. Ribas, E. y J. Cariboni, Tomás Pérez, Luis Boeto, Bianchetti Hnos., Salvador Bertotti, Palumbo y Mesa, Hiram Lanza, Saint Hnos., La Marplatense, General Electric S.A., Donato Ruggero, Nestle, Thyssen Lamental. Todos ellos con medalla de plata de Sociedad Comercio e Industria de Junín.
Se adjudicaron diplomas a los siguientes expositores: Unión Telefónica, Chadopif, Cervecería La Africana, Angel Soria, Angel Masari y A. Medina (Paco el loco).
VICTOR ALVAREZ REA
En un amplio edificio y un buen surtido interior de artículos de almacén, se levanta en la calle Pellegrini, el comercio de propiedad del señor Vicente Alvarez Rea.
"Su liberalidad para la venta -dice el artículo escrito en 1936- unido a la modicidad de los artículos que vende le ha permitido ganarse el privilegio de muchos hogares para sus compras.
MAXIMO BELLUSCI
 |
| Stand de Máximo Bellusci, premiado con medalla de Plata en la muestra de 1936 |
La conocida sastrería de don Máximo Bellusci presentó dos modelos de trajes de su creación, que fueron reveladores fieles de su exquisito gusto y conocimiento en la materia. Demostró así en forma palmaria el porqué de la preferencia que el público le dispensa.
JOYERIA TOMASONE
 |
| Stand de Antonio Tomasone premidado con medalla de plata. |
Ha dejado de ser un vaticinio para convertirse en realidad, el éxito comercial de la Joyería Tomasone. Su rpopietario señor Antonio Tomasone, ha sabido encauzar el negocio mediante su habilidad y constancia para su trabajo. En su taller se fabrican anillos y otras joyas, dedicándose a la vez, a la venta de artículos finos para regalos.
BUISAN HNOS.
 |
| Stand de los hermanos Buisan que exhibieron, en 1936, los automóviles Chevrolet. |
El metraje mayor de terreno lo ocupó la importante firma Buisan Hnos. en representación de los productos de la General Motors. Un conjunto de coches de admirable construcción, dio origen para que fuera visitado sin intermitencias por el público en los distintos días que duró el certamen. En pleno centro del stand fue demostrado y admirado, a la vez, el trabajo del motor Chevrolet en su ritmico movimiento de sus ruedas articuladas.
JOYERIA TROIANO
Esta antigua relojería, joyería y platería estuvo también presente con un bien arreglado stand en la exposición que nos ocupa.
Exhibió especialmente artículos de plata labrada de su fabricación, muchos de los cuales fueron elaborados a la vista del público, que seguía con interés y curiosidad las distintas fases de la operación a cargo de un especialista en la materia.
Comentarios
Publicar un comentario